In a 1930s Miami Beach villa, TV producer Douglas S. Cramer and artist Hubert Bush plot out a debonair mix of vintage furnishings and effervescent contemporary art. Let’s have a tour: